If Key Biscayne is where you want to be and you don't want to pay the prices of the Ritz or Sonesta next door, consider this quaint one-story motel. Everything is crisp and clean, and the pleasant staff will help with anything you may need, including babysitting. But despite the name, it's certainly no resort. Except for the beach and pool, you'll have to leave the premises for almost everything else, including food. The well-appointed rooms are very beachy, sporting a tropical motif and simple furnishings. Oceanfront suites have the added convenience of full kitchens, with stoves and pantries. You'll sit poolside with an unpretentious set of Latin-American families and Europeans who have come for a long and simple vacation -- and get it.